грубо


грубо
1) невежливо grob gröber, am gröbsten

гру́бо отве́тить кому́-л. — jmdm. grob ántworten

Он гру́бо накрича́л на меня́. — Er hat mich grob ángeschrien.

Он обошёлся с на́ми о́чень гру́бо. — Er hat uns sehr grob behándelt.

2) недопустимо grob

Он гру́бо нару́шил пра́вила у́личного движе́ния. — Er hat die Stráßenverkehrsordnung grob verlétzt.


Русско-немецкий учебный словарь. 2014.

Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Антонимы:

Смотреть что такое "грубо" в других словарях:

  • грубо — неточно, приблизительно, приближённо, примерно, ориентировочно; неинтеллигентно, нечутко, дерзостно, в самой резкой форме, в резкой форме, порядка, аляповато, по свински, по скотски, нахраписто, невоспитанно, цинически, без зазрения совести,… …   Словарь синонимов

  • грубо... — грубо... Начальная часть сложных слов, вносящая значения сл.: грубый I (грубозернистый, грубосуконный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • грубо — • грубо нарушить …   Словарь русской идиоматики

  • Грубо — I нареч. качеств. 1. Будучи недостаточно или плохо отделанным, обработанным. 2. перен. Будучи неприятным на слух (о голосе, звуке). II нареч. качеств. 1. Не отличаясь тонкостью поведения, обращения, выражая неуважение, неучтивость. 2. Нарушая… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • грубо — нежно вежливо ласково учтиво точно …   Словарь антонимов

  • грубо... — в функции первой части сложных слов пишется слитно …   Орфографический словарь-справочник

  • грубо — Syn: неточно, приблизительно, примерно, ориентировочно, приближенно (кн.) Ant: точно …   Тезаурус русской деловой лексики

  • грубо — Присл. до грубий 1), 3 7) …   Український тлумачний словник

  • грубо — см. Грубый …   Энциклопедический словарь

  • грубо — нар. жестоко, сурово, лошо, зле …   Български синонимен речник

  • грубо — грубость …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Книги

Другие книги по запросу «грубо» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.